lyric

「Raise a hand high」

 

 A)  what am I singing for ?  Tell me that answer for me ?

    what am I singing for ?  Tell me that answer for you ?

    where is my guidpost ?  My head seems burst now ?

 B)  Take off the chain whicu I wear .

 ✽ Don't be afraid . Raise hand a high .

    Tell your voice . Well ,let's go !

 

A)→B)→✽

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

(和訳)

A)  オレは何のために歌っているの? その答えを教えてくれ。 オレのため?

   オレは何のために歌っているの? その答えを教えてくれ。 お前のため?

  オレの道標はどこにあるの? 頭が今にも破裂しそうだ。

B) 身にまとっているクサリをとってくれ。

✽  恐るな。高く手を上げろ。

      お前の声を聞かせてくれ。

     さて、行くか!

 

 

「Beer is delicious」

 

 A)  AH 、差し込む真夏の太陽

  脇汗やばくて、マジで最悪な tension

      サングラス 、tear dorp かけて

  海パン片手に、あとは Beer

  Hi、到着 ここは江ノ島

  So、気分は酔っぱらいのまま

  体の仕上がりはマジで 0点

  でも、心だけは Hi な tension

  それではナンパ始めますか?

   誰が行く? お前行けよ。 いや、お前行けよ

   じゃ俺行くよ? どうぞ、どうぞ。 俺かい!!

✽  Summerday , oh sommerdays

   Let's go to the sea . singing a song

       Sunnyday , oh sunnydays 

       " Beer is delicious ,, 

✽(Repeat)

 

 

「The change of the emotion」

 

 A) 風の寒い夜に街を歩いてたら

   子猫が悲しそうに笑う

   誰もいない公園で1人ブランコに揺られ

   あの雲を越える気がした

 B) Tears are overflowing

    when I am waiting for the daybreak

    I go where .

✽ Days , 歩き疲れた悲しい空の色

   俺達はまだ終わりを知らずに

   Days , お前の泣く声が merody に聞こえた

   肩を叩いて空を見上げた

________________________________________________________________________________________________________________________

(和訳)

B)  夜明けを待っている時、涙が溢れてきた

    どこにいくんだ